X-A 　中国で出版された日本語学習の教科書です。日本語と中国語が相対的に書かれており、日本で出版されている中国語学習の書籍には書かれていない表現がたくさんあり、よりリアルな中国語が理解できます。実用的な中国語学習の逆引きとして、有効的な学習書籍です。 　《例》 　何度も作ると、だんだん上手になりますよ。多做几次逐就会做好了。 　変だったら、教えてください。　表要是不恰当的,告我。 　《新版中日交流准日本(初上下)》是1988年出版的《中日交流准日本》初上、下的修本,是人民教育出版社与日本光村出版株式会社通力合作、精心写的一套日自学本。 　《新版中日交流准日本》由知名的日本学、学以及日教育界的学者,充分考到中国者学日的需要,既注重打好基,也不忽用性。与旧版相比,在内容、景等方面行了整。了提高者与日本人交流用日介中国社会、文化背景的能力,将初上册的景在日本,下册的景移至中国,使更加富,内容更加充。 　初上、下册的程度,相当于日本国交流基金会和日本国教育支援会的日本能力的3水平。