内容紹介：

『台湾海峡両岸民間工芸オーラルヒストリー叢書（第一輯）』は、国家出版基金プロジェクトであり、国家第13次五カ年計画重点プロジェクトに組み込まれています。『台湾海峡両岸の人形頭彫刻芸術オーラルヒストリー』は、この叢書の一冊です。本書は、台湾海峡両岸で著名な16名人形頭彫刻師へのインタビューを通じ、オーラルヒストリーの形式で、彼らの彫刻の経歴、芸術的
特色、文化的継承をまとめています。読者は彼らの真実で率直な言葉を通して、この技芸に刻み込まれた歴史の痕跡を垣間見ることができます。

目次：

はじめに......1

第一章 漳州の人形頭彫刻芸術......3

第一節 漳州布袋人形劇の概要......5

第二節 漳州人形頭彫刻オーラルヒストリー......9

一、徐竹初：「我々の強みは、他では真似できないところです。」......16

二、徐晓亮：「人は衣装、馬は鞍。人形の衣装も重要です。」......35

三、許桑葉：「目に力があってこそ、人形は生きているように見えます。」......46

第二章 泉州の人形頭彫刻芸術......59

第一節 泉州提線人形劇の概要......61

第二節 泉州人形頭彫刻オーラルヒストリー......63

一、江碧峰：「後輩の彫刻家たちは、みな祖父の『花園頭』を真似ています。」......69

二、黄紫燕：「興味以外に、もっと重要なのは継承する責任です。」......82

三、王景然：「13歳で弟子入りし、紅領巾をして技を学びに行きました。」......93

第三章 閩西客家の人形頭彫刻芸術......101

第一節 閩西客家提線人形劇の概要......103

第二節 閩西客家の人形頭彫刻オーラルヒストリー......107

一、曹爾焱：「老師匠について人形を操り、兄について彫刻を学びました。」......110

二、王榮昌：「私は人形業に携わってから、後悔したことはありません。」......126

第四章 台湾の人形頭彫刻芸術......133

第一節 台湾布袋人形劇の概要......135

第二節 台湾人形頭彫刻オーラルヒストリー......138

一、徐炳標：「技術は全て父から学んだ、家伝のものです。」......140

二、許獻章：「私は起仔彫刻に専念し、粉漆は一切使っていません。」......147

三、蘇明雄：「私の『潮州起仔』はとても丈夫だと言われています。」......155

あとがき......161

参考文献......162

ISBN：9787533478896
シリーズ:台湾海峡を越えた民芸品口述歴史シリーズ
出版日:2018年6月
言語:中国語(簡体) 
ページ数:170
商品サイズ：B5　25.3 x 25.0 x 1.4cm
商品重量：831g
発送方法：メール便