本来日本語を学ぶ本ですが、日本の中国語学習の本に無い日本語表現から中国語表現がわかり、中国学習に有効的です。 　《准商日会第二册》是商日的学生写的一套从内容和学方法上都是全新的会教材。 　内容包括基本会、充表方式、解、、用会、和表方式、自由会、后作、STBJ等部分,后面有商文化信息的介。 　从内容上看,本教材与一般的教材不同,本引入了与商相的和企内部常使用的商用表方式;从学方法上看,本打破了以往教材通机械性的反来死硬背知的方法,而是学者通已知的知,根据有的“假”在不断的“的”中学言的方法。